Về SEO đa ngôn ngữ, Google hỗ trợ cả 3 cách phổ biến:
- Subdirectory (thư mục con)
- Ví dụ:
toplist.site/en/, toplist.site/vn/
- Ưu điểm:
- Toàn bộ authority tập trung về một domain chính → dễ lên top.
- Dễ quản lý hơn (cùng code, cùng server, cùng SSL).
- Google coi như một site duy nhất, chỉ phân nhánh theo ngôn ngữ.
- Nhược điểm:
- Nếu muốn host ở nhiều server theo từng khu vực thì khó hơn.
- Subdomain (tên miền phụ)
- Ví dụ:
en.toplist.site, vn.toplist.site
- Ưu điểm:
- Tách biệt rõ ràng từng site, dễ tùy chỉnh theo thị trường.
- Có thể host ở server khác nhau.
- Nhược điểm:
- Google coi mỗi subdomain là một website riêng → phải build authority từ đầu cho từng cái.
- Tốn công SEO hơn (backlink, index, sitemap, schema đều phải riêng).
- Domain riêng (ccTLD)
- Ví dụ:
toplist.vn, toplist.com, toplist.jp
- Ưu điểm:
- Rõ ràng nhất cho từng thị trường, Google nhận diện ngôn ngữ/khu vực tốt.
- Nhược điểm:
- Authority tách rời, phải làm SEO cho từng domain.
- Chi phí vận hành cao.
👉 Với site mới hoặc muốn tập trung authority chung, thì dùng subdirectory /en/, /vn/ là tốt nhất cho SEO.
👉 Nếu mục tiêu là mỗi quốc gia một thị trường riêng, cần tách biệt dữ liệu/chiến lược, thì mới nên dùng subdomain hoặc domain riêng.
